| 媒體報導 |
2008.11.12發佈 |
|
二OO九台灣國際藝術節
二OO九Taiwan International Festival
未來之眼 Vision of the Future
|
台灣國際藝術節直擊全球舞台最先鋒指標性節目
一場理性與感性科技與劇場的數位革命即將在台北引爆
兩廳院邀您一同打開「未來之眼」以嶄新的觀看視野見證表演藝術界的新浪潮 |
| |
| 兩廳院首度開辦的「台灣國際藝術節」，即以「未來之眼」為主題，讓「科技」躍身為舞台表演的主角，邀請觀眾與世界同步，親睹最具前瞻性、指標性的十二檔國內外重量級節目。擔綱開幕的旗艦製作是由美國視覺劇場巨擘羅伯˙威爾森，為京劇第一旦角魏海敏量身打造的《歐蘭朵》，壓軸則邀請擁有二百五十年傲視全球世界公認最頂尖的古典芭雷舞團，馬林斯基劇院(基洛夫)芭蕾舞團暨交響樂團，帶來最經典的全本芭蕾舞劇《睡美人》及《天鵝湖》，為首屆「台灣國際藝術節」畫上美麗的句點。一場理性與感性、科技與劇場的數位革命，即將在台北引爆，兩廳院邀您一同打開「未來之眼」，以嶄新的觀看視野，見證這股兼具現代和傳統、前衛與古典，在地與國際，呼應世界脈動的表演藝術新浪潮。 |
| |
兩廳院指標性節目《歐蘭朵》 |
 首屆「台灣國際藝術節」精選十二檔國內外重量級節目，開幕演出的重頭戲，兩廳院特別邀請美國視覺劇場巨擘羅伯․威爾森，為國家文藝獎得主，台灣京劇第一旦角魏海敏量身打造的跨國旗艦製作《歐蘭朵》。本劇改編自英國女性主義先驅作家維吉尼亞․吳爾芙，在文學史上重要小說之一的《歐蘭朵》，以仿傳記體的形式書寫了主角歐蘭朵由男變女，跨越四百年的生命故事。此次演出魏海敏獨挑大樑，挑戰二小時的獨角戲演繹歐蘭朵的一生，忽而男聲，忽而女聲，既是古代奇男子，又是現代獨立女性的奇異角色。導演也以極簡的舞台視覺，精準的燈光設計，風格化的肢體動作與裝扮，無所不在的立體聲響，讓觀眾聚焦於角色微妙的內在變化，以及充滿靈動的靜默留白，感受一秒彷如一日，一刻彷如一世的時間流動，打造出融合戲曲元素與意象劇場的獨特劇場表演美學。該劇也是兩廳院透過豐富的資源，深化的策略，挑戰跨國、跨界、跨媒材的創作的指標性作品。
此外，藝文廣場也將舉辦廣受民眾歡迎好評的《兩廳院廣場藝術節》。本次特別精心企劃，以具有濃厚東方元素的節目展開新的一頁，更是首屆「台灣國際藝術節」戶外的開幕節目，預計將邀請國內外知名藝文團體共襄盛舉，精采多元的節目有音樂、舞蹈、戲劇等各類型的節目，驚奇鬥艷、精緻活潑的節目將吸引更多觀眾齊聚兩廳院廣場。兩廳院與民同樂是不變的宗旨，邀請全民在此歡慶時刻與我們一起度過美好的藝術時光。 |
| |
科技與藝術對話，經典與前衛交融 |
 首屆的主題「未來之眼」，策展主軸以邀請世界最前衛、最引領趨勢的表演節目為主，讓科技可以優雅的與藝術對話，挑戰最極限前衛的視覺舞台，探索最華麗的藝術思維。寫於二十世紀初的《春之祭》，便是引領現代音樂革命的代表作品，本次NSO國家交響樂團將與奧地利媒體藝術家克勞斯‧歐伯梅耶合作科技版的《春之祭》，該作品是數位影像劇場的先驅，大型螢幕上的影像，隨著交響樂團的演奏瞬息萬變，現場舞者肢體動態，經由電子裝置的感應切割疊置，虛擬幻境三度空間，觀眾得透過特製的3D眼鏡，才能進入虛擬實境的時空，令人屏息、全新、革命性的數位實驗，斯特拉溫斯基將帶你挑戰劇場形式的極限，發現科技的無限可能 。
另外，來自加拿大的lemieux.pilon 4d art劇團，以動畫大師生平為題材的《諾曼》，4D呈現虛擬實境動畫電影劇場，lemieux.pilon4d art劇團是「複合影像」創作的先驅，跨界狂想實驗多媒體科技，讓劇場有了新的觀看方式，當4D立體動畫走進劇場，召喚諾曼步上舞台，觀眾彷如坐上時光機，漫遊現在、過去、未來，一趟超越想像極限的驚異奇航，即將徹底挑戰你的視覺感官。適合親子共賞的義大利Compagnia T.P.O.視覺劇場，創立於1981年，劇團創立初期，以製作結合視覺藝術、機械裝置、光影變化的「動畫電影」般親子作品為主，並致力推出結合劇場與當代藝術的新作，該次將帶來《魔毯上的秘密花園》，一張神奇地氈，竟是迷你日本花園的秘密入口，充滿魔法、不可思議的日本庭園，裡面有數不盡的神奇玩意，趣怪草地、音樂石階、愛捉弄人的荷葉，還有各式各樣的花朵與鯉魚，鳥語花香，小橋流水，如詩如畫的四時景致，驚喜的心靈之旅，歡迎大小朋友一同來兩廳院實驗劇場體驗。 |
| |
| 視覺與現代音樂，相互交合的盛宴 |
兩廳院第二次邀請極簡音樂大師菲利普‧格拉斯抵台，這次將帶來與搖滾詩人歌手李歐納‧柯恩合作的《渴望之書》，兩位當代最重量級的藝術家醞釀多年，首次以柯恩二OO六年發表的詩畫集《渴望之書》為名，掀起跨界合作的話題。格拉斯以六年的時間，為柯恩的二十二首詩譜曲，運用四位歌者與小型樂團的編制，融合柯恩過去二十年來的插畫投影，成為一場文學、視覺與音樂相互交合的盛宴。《渴望之書》二OO七年六月於多倫多光影藝術節首演後，即引起廣大迴響，紐約時報稱讚為「夢幻組合！格拉斯近年來最豐富、出色的作品。」另一位被卡內基Zankel Hall開幕季演出五顆星評價，紐約時報加冕的「大提琴女神」瑪雅‧貝瑟，將帶來一場多媒體大提琴獨奏會【明日世界】，透過《臥虎藏龍》，我們聽見她舉重若輕的琴音，溫暖渾厚卻剔透澄澈，彷彿有種穿透銀幕的魔力，在影痴耳畔低迴縈繞，令人心醉也令人心碎。卡內基音樂廳引領風潮之跨界大提琴獨奏三部曲，現代作曲大師史提夫．賴克、譚盾、菲利普．格拉斯也為之傾倒的演奏家當代前衛音樂領航者瑪雅‧貝瑟，二月即將抵台亞洲首演。 |
| |
| 經典呈現，台灣在地精神 |
國內節目則有征服歐陸表演藝術舞台的台灣之光優人神鼓，帶來劉若瑀與黃誌群撼動人心的力作《入夜山嵐》。二OO七年十二月，《入夜山嵐》首度在山上公演，音樂總監黃誌群以山的聲音、山的晨昏與山的四季為題新創鼓曲；藝術總監劉若瑀則將曲中描繪過往在山林中生活與訓練的記憶，巧妙運用台灣罕有的自然環境劇場，伴著星月與山嵐。首演獲得極高的評價，優人特別以嶄新的面貌呈現給台灣觀眾。台灣布袋戲古典精緻掌中藝術之瑰寶小西園掌中劇團，也將帶來根植於台灣土地的傑出創作。從廟會野台、學術殿堂到國際舞台，行遍全球五大洲，三十個世界重要城市，走過將近一世紀的演藝歲月，完整保存古典布袋戲古樸風華，台灣本土精緻藝術最輝煌的一頁。精雕細鑿的木雕彩樓，細膩雅緻的戲偶造型；古雅優美的文戲唸白，靈活生動的武戲身段；精湛紮實的操偶技藝，絲絲入扣的情節鋪排；國寶級藝師許王編導、領軍，集合小西園掌中劇團菁英演師，四齣傳統古冊好戲「天波樓」、「古城訓弟」、「周處除三害」、「大破銅旗陣」引導觀眾一窺動靜皆美的掌中世界。 |
| |
| 世界最頂尖芭蕾舞團，呈現傳奇不朽傑作 |
 舞蹈節目邀請到繼二OO四年震撼國內舞蹈圈之後，世界舞壇當紅西班牙編舞家納丘˙杜亞托(Nacho Duato)首度抵台，與斯洛維尼亞劇場金童湯瑪斯˙潘道爾(Tomaz Pandur)首度攜手合作，杜亞托親自演出，將西班牙國家現代舞團帶入嶄新之境界。西班牙國家現代舞團的發展與西班牙近代歷史息息相關。該團獨特風格之養成，正與當代西班牙社會現代化之過程，一脈相承，該團在杜亞托的領導之下，不僅已是世界各國爭相邀請之知名舞團，亦是西班牙現代舞蹈之代表。
壓軸節目安排擁有二百五十年傲世全球，世界公認最頂尖的芭蕾舞團馬林斯基劇院(基洛夫)芭蕾舞團暨交響樂團，所帶來全本經典芭蕾舞劇《睡美人》及《天鵝湖》。被譽為「世界最佳芭蕾舞團」的馬林斯基劇院芭蕾舞團（原基洛夫芭蕾舞團），其紮實的舞蹈訓練不僅孕育出無數享譽國際並傳頌多時的芭蕾舞星，如：尼金斯基、帕芙洛娃、紐瑞耶夫、巴瑞辛尼可夫、瑪可洛娃等，而舞團極其精湛的舞蹈技巧除了穩站俄國芭蕾天團的寶座外，也讓世界各地喜愛該團的觀眾無不引頸期盼他們的演出。
馬林斯基劇院(基洛夫)芭蕾舞團暨交響樂團三度來台，多達二百多人龐大華麗的鑽石陣容，相信絕對會帶給期待他們的台灣觀眾一場視覺及聽覺享受的精緻饗宴！此次來台所排出的舞碼，更可說是經典中的經典，柴科夫斯基作曲與裴迪巴編舞的完美結晶－全本芭蕾舞劇《睡美人》及《天鵝湖》。首度引進來台的原版《睡美人》，童話的浪漫情節，王子結合力與美的優異舞姿，搭配公主優雅且精湛的舞技，令人沉浸在夢幻般的唯美氛圍。永恆的芭蕾舞作《天鵝湖》更是令人讚嘆難忘的傳奇，三十二次的單足旋轉驚嘆，潔白無暇的天鵝群舞聲勢，這偉大不朽的傑作絕對值得台灣觀眾再次品味。 |
| |
| 未來之眼，探索無限 |
兩廳院向來是台灣表演藝術最精采的舞台，舉凡世界最頂尖、代表性的表演節目，幾乎都是由兩廳院引進，在國人心中留下無數驚嘆號。二月二十日-四月三日為期近一月半月的「台灣國際藝術節」，每年將依不同主題，策展引進不同特色的精采作品，讓台灣觀眾不用出國，輕鬆就可以觀賞到世界級的表演藝術節目，創造一個完善的藝術欣賞空間。明年上半年最令人嘆為觀止的藝術節即將二月陸續登場。有興趣的觀眾，請上二OO九「台灣國際藝術節」專屬網頁event.ntch.edu.tw/2009/tif或洽兩廳院售票www.artsticket.com.tw 02-3393-9888。 |
| |
二OO九「 台灣國際藝術節」 |
|
◆主辦單位：國立中正文化中心
◆演出節目 ：二OO九「台灣國際藝術節」
◆2/20-2/22
特別企劃 兩廳院廣場藝術節
Oper-Air International Arts Festival
Free
◆ 2/21-3/01
兩廳院旗艦製作
羅伯‧威爾森&魏海敏《歐蘭朵》
Robert Wilson & Hai-Ming Wei Orlando
國家戲劇院 / 600 900 1200 1800 2400 3000 3600
◆ 2/28
美國
瑪雅‧貝瑟多媒體大提琴獨奏會【明日世界】
World to Come Maya Beiser Multimedia Cello Concert
國家音樂廳 / 500 700 900 1200 1600 2000
◆ 3/06-3/08
西班牙
西班牙國家現代舞團納丘‧杜亞托《慾望之翼》
Compania Nacional de Danza Nacho Duato ALAS (Wings)
國家戲劇院 / 500 700 900 1200 1600 2000 2500
◆ 3/07-3/08
美國
菲利普．格拉斯 & 李歐納‧柯恩《渴望之書》
Book of Longing A New Work by Philip Glass’Based on the Poetry and Images of Leonard Cohen
國家音樂廳 / 500 700 900 1200 1600 2000
◆ 3/12-3/15
加拿大
lemieux.pilon 4d art 劇團虛擬實境劇場《諾曼》
lemieux.pilon 4d art NORMAN
國家戲劇院 / 500 800 1200 1600 2000 2500
◆ 3/12-3/15
義大利
Compagnia T.P.O.視覺遊戲劇場《魔毯上的秘密花園》
Compagnia T.P.O. The Japanese Garden
國家戲劇院實驗劇場 / 600
◆ 3/20-3/22
台灣
優人神鼓《入夜山嵐》
U Theater The Mountain Dawn
國家戲劇院 / 400 700 1000 1300 1600 2000 2500
◆ 3/20-3/22
台灣
NSO永遠的童話《鼠際大戰》
NSOForever Tales The Mice War
國家戲劇院實驗劇場 / 500
◆ 3/26-3/28
台灣
小西園掌中劇團《天波樓》、《周處除三害》
《古城訓弟》、《大破銅旗陣》
The Hsiao Hsi Yuan Puppet Theater
《Tian-Bo Hall》、《Jhou-Chu Drives Away Three Monsters》
《Meeting at Old Town》、《Defeat the Flag Array》
國家戲劇院實驗劇場 / 400
◆ 3/27-4/01
俄羅斯-馬林斯基劇院(基洛夫)芭蕾舞團暨交響樂團
全本芭蕾舞劇《睡美人》及《天鵝湖》
The Mariinsky Ballet and Orchestra Sleeping Beauty & Swan Lake
國家戲劇院 / 800 1600 2400 3000 3600 4800 6000 (贊助票價)
◆ 3/28-3/29
奧地利
3D肢體狂想曲《春之祭》
Le Sacre du Printemps Interactive 3D media dance
國家音樂廳 / 600 900 1200 1600 2000 2500
◆ 4/03
台灣
NSO旅人之歌《馳騁66號公路》
NSO Song of Wayfarer On the Highway 66
國家音樂廳 / 400 600 800 1000 1200 1500
- 售票處：兩廳院售票系統 (02)3393-9888 www.artsticket.com.tw
- 台灣國際藝術節專屬網站：event.ntch.edu.tw/2009/tif
＊主辦單位保有節目異動權利 |
|
|
|
|
|
| |
| |
