「如果你認為那些偉大指揮家的黃金年代已經不再，最好三思一下。赫比希昨晚指揮柴可夫斯基的交響曲《熱情》充滿了高貴、激情與力量的詮釋，讓我聯想起巴畢羅里與楊頌斯。」—勞勃‧比爾，曼徹斯特晚報
「赫比希的詮釋經常讓人回想起他的偉大老師卡拉揚。在高度詮釋與精準度的掌控上極為相似，並融合了辛辣的迫切張力……赫比希在最後樂章建構出一個堅定龐大的音樂架構。」—史蒂芬‧威格勒，巴爾的摩太陽報
根特‧赫比希自從1980年起在美國發展他的指揮生涯，如今在全球樂壇上已經身為卓越的指揮名家。在擔任了底特律交響樂團6年音樂總監之後，赫比希轉任多倫多交響樂團擔任了5年的音樂總監後，從1994年起他辭去這項職位以便於經常赴歐洲演出。他目前則居住在密西根。
由於東德當時的政治環境，讓赫比希接受西方樂壇的邀約起步的較晚，直到1979年他才第一次有機會受邀，擔任達拉斯交響樂團首席客席指揮。
他在1984年移居美國，隨即與全美各大樂團合作，包括紐約愛樂管絃樂團、芝加哥交響樂團、波士頓交響樂團、費城與克利夫蘭管絃樂團、洛杉磯愛樂管絃樂團與舊金山交響樂團等。他多次與底特律交響樂團在全美巡迴演出，而在紐約卡內基廳的多次演出也獲得極高的評價。1989年元月，他與底特律交響樂團連同小提琴獨奏家基頓‧克萊曼共同赴歐巡演，獲得一致的喝采。1990年赫比希則與多倫多交響樂團一起展開遠東巡迴演出。到了1991年春天，當他與多倫多交響樂團到歐洲演出，已經是他第37次的國際性巡迴演出了。從1990年到1997年，赫比希也擔任耶魯大學指揮客席教授，每學期有一週的大師班。
在西歐，赫比希的指揮生涯起於1979年在英國展開，當時他受邀擔任BBC愛樂管絃樂團的首席客座指揮。到了1984年當他離開東德之後，他才開始有機會經常於西歐演出。很快地，他就開始受邀與英國主要的樂團合作，包括了倫敦交響樂團、愛樂管絃樂團與皇家愛樂管絃樂團等。從此以後他指揮歐洲主要樂團演出，並多次巡迴包括了日本、南美洲與澳洲等地。
赫比希錄製過的作品有一百多部，有一些是與東德的樂團合作，有些人則在1984年和他一起到了西方國家。之後他與倫敦的幾個樂團，包括像是BBC愛樂管絃樂團等，共同合作錄製作品。
赫比希的音樂教育開始於威瑪李斯特音樂院事師東德傳奇指揮大師赫曼‧阿本德羅斯，之後並事師赫曼‧舍爾興，並且也是卡拉揚少數欽點指導的學生之一，並隨著卡拉揚一起工作了兩年。1972年，他成為德勒斯登愛樂管絃樂團首席音樂總監，1977年之後轉任柏林交響樂團首席音樂總監，直到他1983年秋天移居美國才辭去此一職務。
從2001年起，赫比希擔任沙爾布魯克廣播交響樂團首席指揮。
近期赫比希的指揮生涯最受矚目的，就是他在2001年愛丁堡藝術節，受邀指揮一場完整重現1808年12月22日在維也納劇院舉行的音樂會曲目，當天貝多芬首次推出並親自指揮首演他的《田園交響曲》。貝多芬當時所安排的三小時音樂會中，曲目包括了《第六號交響曲》、詠歎調《啊！不忠實的》、選自「C大調彌撒」的《榮耀頌》、《第四號鋼琴協奏曲》《第五號交響曲》、選自「C大調彌撒」的《聖哉經》以及《合唱幻想曲》。 |
